Дали життя гімну залізничників 20-річної давності Есть фото

29 Липня в 10:21  0  1053

Події містаДали життя гімну залізничників 20-річної давності

Текст гімну Пологівського локомотивного депо склав ще 20 років тому помічник машиніста локомотивного депо, а пізніше директор Новокарлівської школи, Олександр Подоляк. Музику до слів написав пологівський музикант Володимир Корховий. В теперішній час він працює директором музичної школи в Запоріжжі. Але почути гімн світові так і не судилося.


Тільки у липні 2017 у гімна з’явився шанс на життя.


До ювілейної дати 130- річчя локомотивного депо і міста Поліг голова ради ветеранів війни та праці локомотивного депо Святіслав Боговин вирішив втілити в життя мрію авторів. Зробив усе можливе, аби гімн залізничників ожив.


Разом з головою профспілкового комітету локомотивного депо Михайлом Вяльцевим Святіслав Олександрович звернувся до Запорізької дирекції залізниці в особі Олексія Семеруня, аби ті схвалили і допомогли в реалізації плану. Щоб створити саму музичну композицію, їздили у Запоріжжя до театру ім. В.Г. Магара. Артист театру Гай Григорян виконав пісню, на студії її і записали.


Святіслав Боговин сподівається, що під час урочистої ходи під час святкування Дня міста пологівські залізничники урочисто пройдуть саме під цей гімн.


Наразі чоловік звертається за допомогою до місцевих поетів, аби ті допомогли з перекладом слів тексту на українську мову. Студія театру згодна записати композицію ще одною мовою.


Свої варіанти перекладу приносьте до редакції «Районки» чи відправляйте на сайт.


Гімн пологівського локомотивного депо


Мне часто снится мой любимый город,
Мое локомотивное депо.
В нем каждый цех мне памятен и дорог,
Овеянное славою оно.


Припев:
Слава твоя не померкнет веками!
Звон не затихнет колес.
Песни поет тебе всюду гудками
Труженик твой - тепловоз.

 

Немало лет возил, пыхтя, составы
Большой трудяга в рейсах, паровоз.
В историю твою вписал он главы,
Героику труда он в главы внес.


Припев:
Слава твоя не померкнет веками!
Звон не забыт тех колес.
Песни поет ему в память гудками
Твой богатырь, тепловоз.

 

Ты - наша честь и гордость трудовая!
Твоя судьба - стальная магистраль.
Колесами пространство покоряя,
Уверенно стремишься только вдаль.

 

Автор: Богдана БАЛИЦЬКА

 

Нашли ошибку? Выделите и нажмите Ctrl+Enter   Система Orphus

 

 

 

Loading...

 

Нет комментариев

Для того, чтобы добавить комментарий нужно войти на сайт. Если вы не зарегистрированы, это можно сделать здесь Регистрация.

Добавить комментарий
Комментарии публикуются только после проверки администратором сайта.

 

Новини за темою

Останні новини

Loading...
Loading...

 

 

evrostil_neww.jpg

hev4enko_okna.jpg

Пологи (г.)